london conference أمثلة على

• He was a member of the Palestinian delegation to the London Conference in February 1939.
  شارك في الوفد المصري لمؤتمر فلسطين في لندن سنة 1939م.
• The Contact Group was set up following the London Conference on Libya in March 2011.
  تشكلت مجموعة الاتصال بعد مؤتمر لندن حول ليبيا في مارس عام 2011.
• The Congress endorsed the joint statement from the London conference over the angry dissent from some elements.
  أيد المؤتمر البيان المشترك الصادر عن مؤتمر لندن رغم وجود عناصر غاضبة.
• Thus, following the Second World War, at the London Conference in 1953, Germany agreed to resume payment on the money borrowed.
  وتبعًا للحرب العالمية الثانية وافقت ألمانيا على استئناف الدفع للأموال المقترضة في اتفاقية لندن للديون الخارجية لألمانيا في عام 1953.
• The larger annexation plans were continuously rejected by the United States, but the London conference of 1949 permitted the Netherlands to perform a smaller scale annexation.
  ظلت الولايات المتحدة ترفض باستمرار الخطط الهولندية الساعية لاقتطاع أجزاء كبيرة نسبيا من ألمانيا، ولكن سمح مؤتمر لندن عام 1949 لهولندا باقتطاع وضم جزء صغير.
• He took part in the London Conference in 1959 and was one of the two delegates (besides the AKEL delegates) who voted against the signing of the London and Zurich Agreements.
  شارك في مؤتمر لندن في 1959 وكان واحدا من اثنين من المندوبين (أكيل جانب المندوبين) الذين صوتوا ضد التوقيع على اتفاقي لندن وزيورخ.
• Britain played a leading role in the 1927 Geneva Naval Conference and the 1930 London Conference that led to the London Naval Treaty, which added cruisers and submarines to the list of ship allocations.
  ولعبت بريطانيا دورًا رائدًا في مؤتمر جنيف لعام 1927 ومؤتمر لندن لعام 1930 الذي أفضى إلى معاهدة لندن البحرية، والتي أضافت طرادات وغواصات إلى قائمة توزيع السفن.
• The second round of this small scale encounter, the Second Battle of İnönü was to be replayed within a month in the same area, after the London Conference failed to reconcile the differences between the two sides.
  الجولة الثانية من هذه المعركة الصغيرة، كانت معركة إينونو الثانية في غضون شهر وفي المنطقة نفسها، وبعد مؤتمر لندن الذي فشل في تسوية الخلافات بين الجانبين.
• Under the protocol signed at the London Conference of 1832 on 7 May 1832 between Bavaria and the protecting Powers, Greece was defined as an independent kingdom, free of Ottoman control, with the Arta-Volos line as its northern frontier.
  بموجب البروتوكول الموقع في مؤتمر لندن لعام 1832 في 7 مايو 1832 بين بافاريا وقوى الحماية، عرفت اليونان بأنها مملكة مستقلة، خالية من السيطرة العثمانية، مع خط أرتا فولوس كحدودها الشمالية.
• The London Conference (1939), or St James's Palace Conference, which took place between 7 February-17 March 1939, was called by the British Government to plan the future governance of Palestine and an end of the Mandate.
  (أبريل 2018) كان مؤتمر لندن (1939)، أو مؤتمر قصر سانت جيمس، الذي عقد في الفترة من 7 فبراير إلى 17 مارس 1939، قد دعت إليه الحكومة البريطانية للتخطيط لحكم فلسطين في المستقبل ووضع نهاية للانتداب.
• The Fifth National Assembly at Nafplion drafted a new royal constitution, while the three "Protecting Powers" (Great Britain, France and Russia) intervened, declaring Greece a Kingdom in the London Conference of 1832, with the Bavarian Prince Otto of Wittelsbach as king.
  قامت الجمعية الوطنية الخامسة في نافبليون بصياغة دستور ملكي جديد، بينما تدخلت ثلاث "قوى حماية" (بريطانيا العظمى وفرنسا وروسيا)، معلنة اليونان مملكة في مؤتمر لندن عام 1832، مع الأمير "البافاري أوتو من فيتلسباخ" ملكًا.